Tovább válogatok a Härkeberga templom mennyezetén szereplő alakok és a hozzájuk fűzött történetek közül.
Kik szerepelnek az alábbi képek központi "rekeszeiben" :
A. (Ki kicsoda?)
"Míg Ádám szántott, Éva font."
Adalék Mormogi Papától:
John Ball vándorprédikátort „rendszerkritikus” beszédei miatt többször bebörtönözték. 1381 júniusában is éppen a canterburyi érsek vendégszeretetét élvezte a kenti Maidstone börtönében, amikor kitört a parasztfelkelés. A krónikás, Thomas Walsingham szerint az őt kiszabadító lázadók táborában mondta el Ball azt a tüzes beszédét, amelybe beleszőtte a később szállóigévé lett verssort: “Volt-e úr, amikor Ádám ásott és Éva font? ” - Szellemes magyar fordításban: “Míg Éva szőtt és Ádám kévét hordott, ki látott akkor lovagot és lordot?”
B. (Mi történik a jobboldali "rekeszben"?)
C. (Mi a baloldali rekeszben fejszét szorongató gyilkos bizarr büntetése.?)
Lalli, Szent Henrik gyilkosa
Henrik püspök, alias Szent Henrik - Finnnország védőszentje - a XII. században élt. A legenda szerint egyik útja alkalmával Lalli házában szállt meg, és - Lalli felesége szerint- fizetés nélkül távozott. Lalli a püspök után eredt, fejszéjével agyonütötte, és a püspöksüveget a fejére csapta. Hazaérve levette, és még ő csodálkozott, hogy a skalpja követte a fejfedőt.
Mormogi Papa kommentje:
Szent Henrik azért kereste fel Lallit, mert az már korábban is gyilkolt. Egyházi büntetést szabott volna ki rá - ez érthetőbbé teszi, hogy gyilkosa miért csúfolta ki miután legyőzte. A Lalli-ról szóló angol Wikpédia szócikkben említik, hogy lefejezte Szent Henriket; mi több, a gyűrűjét (a felszentelt püspökök egyik hivatali jelvényét) is magához vette. Mikor aztán később le akarta venni a gyűrűt, leszakadt az ujja is. A gyilkos végül belefulladt a Köyliönjärvi tóba, aminek jegén a püspököt meggyilkolta.
Utolsó kommentek