Hobbiszakács

Irány Stavanger!

Skandikamera / Hobbiszakács

Válogatott fotók és gaszturbálások Stockholmból

Utolsó kommentek

  • Hobbiszakács: @Mormogi Papa: Reggel 6 óra, -16 fok. (2026.02.14. 06:17) Jégtörés Stockholmban
  • Mormogi Papa: A hűvösebb kertben + 10,7 C van, az utca melegebb. Az idő napos. (2026.02.13. 10:50) Jégtörés Stockholmban
  • Hobbiszakács: Megkérdeztem az AI-t, ismeri a mondást? A „hogy oda ne rohanjak” egy magyar szólásmondás, amely ironikusan vagy elutasítóan jelzi, hogy valami egyáltalán nem kelt izgalmat, vagy éppen ellenkezőleg: ... (2026.02.11. 07:54) Összement a hidegben
  • Hobbiszakács: @Mormogi Papa: Egyesek - és jómagam - szerint a konzervatív városnegyed lakosainak a bosszantására állították. Egy szakértő/műértő szerint pedig "a vitatott műalkotás tisztelgés a férfi fizikai munk... (2026.02.11. 07:52) Összement a hidegben
  • Mormogi Papa: Nem tűnik különösebben vonzónak ;-) (2026.02.10. 16:16) Összement a hidegben
  • Hobbiszakács: "A Copilot és a Grok AI modellekkel folytatott beszélgetések rávilágítanak, hogy a béke iránti vágy mélyen gyökerezik az emberekben, miközben a technológia eltérő megközelítéseket kínál. Míg a Copil... (2026.02.06. 07:06) Beszélgetés Copilottal és Grokkal a békéről
  • Mormogi Papa: Kinek a sámán, kinek a fóka ;-) (2026.02.01. 10:49) "Dolce vita" Grönlandon
  • Hobbiszakács: @nagypapi: Jó tudni, hogy (még) megvagyunk :-) (2026.01.08. 09:17) Újévi kívánság
  • nagypapi: Hú de rég jártam itt, valahogy elsüllyedt a blog :( Búék az olvtársaknak! (2026.01.07. 16:06) Újévi kívánság
  • Mormogi Papa: @Hobbiszakács: Már olvad. :-( (2026.01.01. 12:25) Újévi kívánság
  • Hobbiszakács: @Mormogi Papa: BÚÉK! BÚÉK! Ma éjjel itt is fehérbe borult a aszfalt és a parkoló autók. A zöld patinás szobrot fejezték le 2007-ben. (2026.01.01. 09:06) Újévi kívánság
  • Mormogi Papa: BUÉK! Itt az óév utolsó éd az új első napja hóeséssel érkezett. Igazából egy héttel korábban lett volna az igazi, de így sem rossz. A második kép mintha a felújítás előtt készült volna. (?) (2026.01.01. 04:09) Újévi kívánság
  • Hobbiszakács: @Mormogi Papa: Jó!! Véletlenen múlt, hogy kiderült. És, hogy mit kapott "Dezső" a feleségétől, azt csak elképzelni lehet. (2025.12.27. 12:33) “Arnold egy napjából” kimaradt történetek (1) Olcsó hús
  • Mormogi Papa: Aki másnak mócsingot ád ... (2025.12.27. 11:19) “Arnold egy napjából” kimaradt történetek (1) Olcsó hús
  • Mormogi Papa: @Hobbiszakács: Azért találtunk ott is olyan játékokat, amik nálunk nem voltak a boltban. Ma Luca napja volt, ami Svédországban még ünnep - nálunk már nemigen. (2025.12.13. 22:05) Képriport a stockholmi Játékmúzeumból
  • Utolsó 20

Címkék

Kormozott lazac szójaöntettel és wasabis-garis hidegmártással

2014.01.04. 10:08 :: Hobbiszakács


HSZ-kormozott.jpg

A Kóstold meg Stockholmot szabadtéri ételfesztivál fő attrakciója a Séfek titkai nevet viselő szabadtéri főzőiskola volt. A negyvenfős csoportok résztvevőit sztárszakácsok vezették be a konyha titkaiba.

HSZ-DSC_4977.jpg

A kezdeti tanácstalanság után a tanoncok úgy belejöttek a sütésbe-főzésbe, hogy alig lehetett kihessegetni őket a konyhából. Szorgos kezek eltűntették a maradékot, eltakarították a kifröccsent szószt, kicserélték a hozzávalókat, és jöhetett a következő csoport.

HSZ-DSC_4975.jpg

Középkorú, izgalmát rosszul leplező hölggyel párosítottak össze. Bemutatkoztunk, Karinnak hívták. A séf bevezetője alatt hol ide, hol oda kapott a csészékben felsorakoztatott hozzávalók után.

HSZ-DSC_5094.jpg

A salátalevél keverékhez szójás salátaöntetet és wasabis-garis hideg mártást kevertünk.

HSZ-DSC_5107.jpg

Ezután került sor a lazac „kormozására”. A nagyon forró serpenyőbe borsot és sót szórtunk, és lazacfilét négybe vágtuk, és mindkét oldalát 2 percig sütöttük. Ügyelni kellett, nehogy az kormozottból odaégett legyen.

HSZ-DSC_5109.jpg

A jéghideg vízben előáztatott, roppanós salátaleveleket megöntöztük a szójás öntettel, megszórtuk pirított szezámmaggal, és ráraktuk a lazacot. Az étvágygerjesztő kompozíciót evőkanálnyi wasabis-garis mártással tetéztük.

HSZ-DSC_5113.jpg

Karin helyben bekapta a művét. Ellenálltam a kísértésnek, becsomagoltattam, és hazavittem a Zasszonynak.

HSZ-kormozott.jpg

Hozzávalók:

Két adaghoz 10 deka, 2-3 cm vastag lazacfilét, két marék salátalevelet és egy csészényi pirított szezámmagot használtunk fel.

A szójás öntet hozzávalói:

1 dl szójaszósz

2 evőkanál (ek) rizsecet

1 ek méz

2 ek Dijon mustár

6 ek olívaolaj

2 ek szezámolaj

2 ek apróra vágott salotthagyma

 

A hidegmártás összetétele:

2 dl crème fraiche

2 ek sushigyömbér gari

2 ek wasabi krém

2 ek apróra vágott snidling (metélőhagyma)

11 komment

Címkék: Stockholm Kormozott lazac Szójaszószos öntet wasabis-garis hideg mártás

Ennivaló túlélők

2014.01.01. 19:40 :: Hobbiszakács


Az év első napján szüretelt rókagomba megoldotta az ebédrevaló kérdését.

Rokagomba_20140101_121328_1.jpg

Stockholmban ha ritkán is, de előfordul az, hogy január közepéig nem hull le az első hó. Az enyhe tél lehetőséget nyújt az erdőlakók túlélésére. 

Pritamin_AZH_2588.jpg

A pritamin paprika magját február végén vetettem. Április végéig az ablakpárkányon cseperedett, májustól szeptemberig a teraszon szívta magába a napfényt. Az első fagyos éjszaka után behoztam, azóta a konyhaablakból tekint a kinti világra. Levele alig maradt, de életkedve töretlen. Nem bántom. kíváncsi vagyok, megéri az egyéves születésnapját.

Pritamin_AZH_2590.jpg

4 komment

Címkék: Stockholm Rókagomba Pritamin paprika

„Gyere béka, egyem azt a combodat/Rég motoszkált bennem ez a gondolat!"

2013.03.15. 08:42 :: Hobbiszakács

A békacomb a gasztronómiai különcség jelképe. Talán a mese a hibás, az tehette az undorító külsejű békát az iszonyat jelképévé. Puszta említésétől szemöldöktornába kezdünk, a látványától camembert-fehér arcot öltünk. Úgy vagyunk vele, mint a vadonatúj biliben felszolgált pörkölttel, nincs gusztusunk hozzá. Az, hogy tulajdonosa valamikor daliás, igéző tekintetű királyfi volt, akinek az illatos pácban érlelődött, bő olajban kisütött, zaftos combja a csirkénél finomabb textúrájú, arra nem gondolunk.

Ho-PH-AZH_0271.jpg

Előítéleteink foglya vagyunk. Mert mit tudunk a békáról? Se nem szárnyas se nem hal. Valami a kettő között. Gólyaétek. Akkor egye meg a gólya! Bezzeg, ha viccből bécsi szeletnek kisütött panírozott mosogatórongyot szolgálnak fel, abba jó étvággyal beleharapunk. Addig rágjuk, amíg rá nem jövünk, hogy rajtunk röhög a társaság.

A fagyasztott vietnami békacombot Stockholm belvárosában, egy ázsiai „szem-szájnak ingere” élelmiszerboltban vásároltam.

SK-AZH_2447.jpg

Több mint egy tucat békacomb és ugyanannyi recept birtokában a prézliben való kisütést találtam a legvonzóbbnak. A javasolt pácokból egy borssal és kakukkfűvel fűszerezett, olívaolajos-citromleves pácot kombináltam, és néhány órára beleraktam a kifagyasztott combokat.

SK-AZH_2450.jpg

A pácból kimentett combokat lisztben, tojásban és prézliben megforgattam, és bő olajban kisütöttem.

 

SK-AZH_2455.jpg

A békacomb élvezetét a hozzávalók emelik mennyei szintre. A „receptirodalom” szerint a nélkülözhetetlen hozzávalók a változatos formájú sült krumplin - ami jelen esetben burgonya krokett - kívül a citromszelet, a paradicsom és a petrezselyemzöld. Az ajánlott mártások, az ikra-, a Texas-, a tartár-, a paradicsom-mártás és az ajoli közül az ikraszószra esett a választásom.  

SK-AZH_2465.jpg

A franciák nemzeti ételének tartott békacombnak csupán Franciaország északi részében van keletje. De ott nagy. Április utolsó vasárnapján Vittelben fesztivált rendeznek a Vogézek pocsolyáiban élő kecskebékák rovására.

 

12 komment

Címkék: Címkék Békacomb frog legs

A svéd lángos

2013.03.12. 09:11 :: Hobbiszakács

Szénégetők, favágók, vasútépítők, azaz primitív körülmények között élő és nehéz fizikai munkát végző skandinávok étele volt. Manapság „nosztalgia étel”, karácsonyi vásárokon, szabadtéri események alkalmával sütik.

kolbulle-001.jpg

Hozzávalók és elkészítés

Füstölt vagy pácolt oldalas, jobb esetben bacon, liszt, víz, sertészsír és kevés só. A lisztet a vízzel a palacsinta keveréknél valamennyivel kevésbé folyós péppé kevered, sózod, majd legalább egy órát pihenteted.

Kolbulle-1.jpg

Apróra vágott bacont serpenyőben megpirítsz, és annyi zsírt adsz hozzá, hogy a lepény ússzon majd benne.

Ráöntesz a lisztes pépből annyit, hogy a palacsintánál kétszer-háromszor vastagabb lepényt kapj.

Kolbulle-2.jpg

Amikor aranybarna színe, akkor megfordítod. 

kolbulle-3.jpg

Vörösáfonya (IKEA) ízzel megeszed.

Kolbulle-4.jpg

 

7 komment

Címkék: Címkék Kolbulle

Pirosra festett élelmiszer. Vajon mi lehet? Meztelen tojás!

2013.02.22. 09:03 :: Hobbiszakács

SK-AZH_3349.jpg

SK-AZH_3351.jpg

SK-2013-01-24-2051.jpg

21 komment

Címkék: Meztelen tojás Ecet és tojás

A lóvá tett fogyasztó...

2013.02.18. 08:08 :: Hobbiszakács

avagy mi minden lehet a mirelit lasagneban, hogyha egy lovat el lehet rejteni benne?

SK-AZH_7043.jpg

A lóhús-gate - a hamisan felcímkézett mirelit lasagne-készítmények - valóságos rémhír-cunámit okozott. Pedig a lóhús emberi fogyasztásra kiválóan alkalmas. A pogány időkben halotti torok és áldozati vacsorák főfogása volt, gonosz hittérítők tették tilalomlistára. A rémhírek fele sem igaz, a pápa nem a pogány idők szokásainak visszatérte miatt mondott le. Mint ahogy az sem bizonyított, hogy nyerít, aki evett belőle.

Amúgy a minőségi lóhús drágább, mint a marhahús. Csak az darálja be a lasagneba, akinek elment az esze. Arra ott van a csirkemáj, amit azért szoktak hozzáadni, hogy zaftosabb legyen.

SK-PH-AZH_3040.jpg

Időközben megállapíttatott az, hogy az elemzések nem mutattak ki emberi szervezetre káros hatású fenilbutazont az ételben, ergo a lóhús fogyasztása nem jelent kockázatot. Addigra a Findus cég már visszavont a kereskedelemből 20000 adagot, és a tervek szerint biogázt készíttet belőlük. Ahelyett, hogy ragasztottak volna rájuk egy-egy „Lóhúst is tartalmaz” cetlit.

Maradtak a kérdések: Mi mindent nyeletnek le velünk? Mi a garancia arra, hogy a szavatossági időt betartják? És mi történik az évente nyomtalanul eltűnő pacikkal? (Svédországban, ahol több a ló, mint a szarvasmarha, évente tízezerre rúg a számuk.)

SK-PH-AZH_3507.jpg

Minden csoda három napig tart, a hullámok lassan elsimulnak. Egy nap aztán valaki csikóhalat talál a harcsapaprikásban... és kezdődik elölről.

"Lapzárta után" érkezett "Az Öreg" hozzászólása:

Amikor feltettem a kérdést a Mirelite-Mirsa társaság tulajdonosának, Dr. Losó József úrnak, hogy: „mi minden lehet a mirelit lasagneban?”  a válasz az volt: „a MIRELIT” szó, mert, mi lasagne-t (különösen lóhússal töltve) nem gyártunk, viszont ez a márkanevünk. 

Egy kis visszatekintés: 1945 –ben az APIS Rt csontfeldolgozó üzemét gyorsfagyasztott termékek gyártására alakították át, és a termékei, a Frigelite helyett a cég nevéből, mozaik szóként kialakított: „M”-ezőgazdasági, „I”-pari, „R”-észvénytársaság, „ELITE” terméke – nevet kapták.

Sajnos a „mirelit” szót Magyarországon, sokan fajtanévként kezelik, nem tudva, hogy ez egy védjegy, és a védjegyjogosult nem járult hozzá, hogy fajtanévként használják védjegyét.

 

39 komment

Címkék: Lóhús-gate Csikóhal a harcsapaprikásban lasagne gate Findus

A stockholmi tojás

2013.02.06. 08:09 :: Hobbiszakács

SK-PH-AZH_3635.jpg

 

Elkészítés:

SK-AZH_2523-001.jpg

SK-AZH_2489.jpg

SK-AZH_2490.jpg


Az olajozott fóliából bagyut köt, és gyöngyöző vízben pontosan 5 percig főzi...

SK-AZH_2625.jpg

SK-AZH_2492.jpg

SK-AZH_2497.jpg

SK-AZH_3620.jpg

SK-AZH_3624.jpg

A buggyantott tojást panírozza és olajban megsüti...

 SK-PH-AZH_3635.jpg

Vajban pirított tósztkenyéren spenótágyra rakja, és hollandi mártással tálalja.

1 komment

Címkék: Stockholmi tojás Panírozott buggyantott tojás bundás buggyantott tojás

B.Ú.É.K!

2012.12.31. 23:59 :: Hobbiszakács

HSZ-eld_och_hav.jpg

3 komment

Címkék: Címkék

Csicsóka chips

2012.12.27. 20:31 :: Hobbiszakács

HSZ-namiez-2.jpg

HSZ-2012-12-16-1781.jpg

HSZ-2012-12-16-1786.jpg

HSZ-2012-12-16-1835.jpg

HSZ-2012-12-16-1840.jpg

HSZ-namiez-1.jpg

23 komment

Címkék: chips Csicsóka

Az újragondolt sündisznósült (Az első két bekezdés áprilisi tréfa!)

2012.04.01. 08:13 :: Hobbiszakács

 

Stockholm főutcáján, a Sveavägenen levő Phoney Untrue étterem mától fogva sündisznóhúsból készített fogásokat is kínál.
- A sündisznóhús éttermi bevezetésének a célja az egyre aggasztóbb üvegház-hatás megfékezése. Amíg egy kiló marhahús előállításához kb. százezer liter víz szükséges, és 17000 liter széndioxid kerül a légkörbe, addig a süni megelégszik néhány ezer harmatcseppel, miközben fele annyi széndioxidot bocsát ki - mondta az étterem csinos tulajdonosa, April Prankster, és rámosolygott az összegyűlt érdeklődőkre.
 

32 komment

Címkék: sündisznó áprilisi tréfa kanralo balo Az újragondolt sündisznósült sündisznósült

Yorkshire puding

2012.03.24. 08:20 :: Hobbiszakács

 

Egyenlő térfogatú (1/3: 1/3 : 1/3) lisztből, tejből és tojásból csipetnyi (vagy kívánt mennyiségű) sóból

1 komment

Címkék: yorkshire puding

Kitalálós poszt

2012.03.23. 08:13 :: Hobbiszakács

14 komment

Vigyázó szemetek Brüsszelre vessétek: Bocuse d'Or európai selejtező

2012.03.20. 08:30 :: Hobbiszakács

 
Ma reggel 10-kor az izlandi Sigurdur Haraldsson belép az egyes számú konyhafülkébe, hogy doveri nyelvhalból és „Label Rouge” csirkéből egy-egy versenyfogást készítsen. Tíz perc múlva a belga Robrecht Wissels, majd újabb tíz perc múlva Széll Tamás követi a példáját. Röpke másfél óra alatt mind a tíz fülke megtelik.
 

80 komment

Címkék: bocuse dor european selection adam dahlberg Széll Tamás

Kőzel-keleti kenyér, de nem pita. Mi a neve?

2012.02.24. 11:39 :: Hobbiszakács

22 komment

Címkék: saj kenyér markouk kenyér

Húshagyó keddi sütemény: a svéd Semla

2012.02.21. 08:51 :: Hobbiszakács

A semla tejszínhabbal és mandulamasszával töltött képviselőfánk. A svédek a farsang végén, húshagyó kedden, meleg tejbe állítva eszik.

10 komment

Hétköznapi "Latte Art"

2012.02.19. 08:30 :: Hobbiszakács

4 komment

Címkék: kávé latte art

Gasztrohírnevünk a világban: A pörkölt és a paprikás közös receptje

2012.02.10. 08:59 :: Hobbiszakács

 

A napokban került a kezembe Sophie Grigson Spices (2011), azaz Fűszerek című könyve. Egyike azon ritka, gasztronómia témájú kiadványoknak, amelyek egy bekezdésnél nagyobb teret biztosítanak a „magyar névvel szinonim” fűszerpaprikának. A részletekre kitérő történeti visszatekintést paprikás ételek receptjei követik. Az egyik egészben - és vajban - sült paprikás hal (sügér) citromosan – ezt ki kell Arnolddal próbáltatnom –, a másik a pörkölt és a paprikás közös receptje:

23 komment

Címkék: pörkölt paprika paprikás láng györgy sophie grigson alan davidson oxford companion to food the cuisine of hungary

Steak

2012.01.31. 11:02 :: Hobbiszakács

58 komment

Szakácsverseny

2012.01.29. 10:27 :: Hobbiszakács

26 komment

Címkék: årets kock 2012 2012 svéd szakácsa

Kitalálós poszt: Konyhaszerszám

2012.01.23. 08:40 :: Hobbiszakács

26 komment

Mosogatórongy

2012.01.21. 11:26 :: Hobbiszakács

7 komment

Illusztrált globalizáció - (Stockholm, 2012. január)

2012.01.13. 10:38 :: Hobbiszakács

21 komment

Ehető egyenletek

2011.12.26. 09:29 :: Hobbiszakács

 

A kredencfiókba gyömöszölt, zsírfoltosra olvasott szakácskönyv múló emlék, a kétezres évek szakácskönyve színpompás képeskönyv. Vagy képlet- és diagramgyűjtemény…

13 komment

Címkék: pasta by design george l legendre tésztaleltár

Piac Stockholmban - Hús hátán hús

2011.11.05. 08:48 :: Hobbiszakács

68 komment

Fény a skandináv éjszakában

2011.11.02. 11:08 :: Hobbiszakács

37 komment

Címkék: szalonnasütés

süti beállítások módosítása